驻奥地利使馆发布赴华航班人员须凭双检测证明乘机通知

2020-11-01

  中新网11月1日电 据中国驻奥地利大使馆网站消息,为减少疫情跨境传播,根据中国有关部门要求,自2020年11月6日起(周五,含当日),自奥地利搭乘航班赴华以及经奥地利中转赴华的中、外籍乘客,须凭新冠病毒核酸检测(PCR检测)阴性证明和血清特异性IgM抗体检测(以下简称血清IgM抗体检测)阴性证明向我馆申领带“HS”标识的绿色健康码(适用于中国公民)或健康状况声明书(适用于外国公民)。现就具体要求通知如下:

中国驻奥地利大使馆网站截图
中国驻奥地利大使馆网站截图

  一、检测要求

  (一)从奥地利出发,搭乘直飞航班赴华的乘客,应在登机前48小时内在奥地利的检测机构完成核酸和血清IgM抗体采样检测,凭两份检测阴性证明向中国驻奥地利使馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

  (二)从奥地利出发,经第三国中转赴华的乘客,应在奥地利和中转国(赴华直飞航班起飞国)各做一次核酸检测和血清IgM抗体检测。

  第一次检测应在登机前48小时内在奥地利的检测机构完成核酸和血清IgM抗体采样检测,凭两份检测阴性证明向中国驻奥地利使馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

  第二次检测在中转国(赴华直飞航班起飞国)进行,应在中转登机前48小时内在中国驻当地使领馆指定或认可的检测机构完成核酸和血清IgM抗体采样检测,凭两份检测阴性证明向中国驻当地使领馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

  (三)从第三国出发,经奥地利中转赴华的乘客,在始发国完成第一次检测到达奥地利后,应在中转航班登机前48小时内在奥地利的检测机构完成核酸和血清IgM抗体采样检测,凭两份检测阴性证明向中国驻奥地利使馆申领带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。

  请注意,核酸检测和血清IgM抗体检测的有效期将以采样时间起算,不再以报告出具时间起算,48小时内有效。执飞赴华直飞航班的航空公司将凭我馆核发的带“HS”标识的绿色健康码或者健康状况声明书验放乘客。

  二、检测机构

  (一)核酸检测机构

  中国驻奥地利使馆暂不指定核酸检测机构,对奥卫生部、联邦商会或其他政府机构认可的检测机构出具的报告均予接受(奥卫生部提供的检测机构名单:https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Coronavirus---Haeufig-gestellte-Fragen/FAQ--Testungen-und-Quarantaene.html)。拿到核酸检测报告后,请注意核对姓名、出生日期(德语格式:日/月/年)、护照号(如有)准确无误,检测报告须有医生或者检测机构的名称、联系方式、签字及盖章。

  (二)血清IgM抗体检测机构

  乘客可参考奥地利检验医学和临床化学协会(Österreichische Gesellschaft für Laboratoriumsmedizin und Klinische Chemie, ÖGLMKC)发布的实验室名单,筛选可做血清IgM抗体检测的实验室,亦可自行咨询当地正规医疗机构,确认可做血清IgM抗体检测后,了解检测要求(部分检测机构需凭医生开具单据(Einweisung)受理)、检测流程、检测时间以及预约等事项。拿到血清IgM抗体检测报告后,请注意核对姓名、出生日期(德语格式:日/月/年)、护照号(如有)准确无误,检测报告须有医生或者检测机构的名称、联系方式、签字及盖章。

  网址链接:

  https://www.covid19-labore.at/anti_list.php(请复制链接在浏览器上打开,务必选择可做IgM抗体检测的实验室)

  三、申领办法

  (一)中国公民申领带“HS”标识的绿色健康码

  中国公民在获得核酸检测和血清IgM抗体检测阴性证明后,应立即通过防疫健康码国际版小程序(附件1),填报个人信息并拍照上传两份检测阴性证明。请务必保证您的个人信息(姓名、护照号码、身份证号等)准确无误。工作人员审核通过后,您将获得带“HS”标识的绿色健康码。请在健康码有效期内乘机,并在乘机时配合航空公司查验。

  若因网络原因,您在多次尝试后仍无法上传核酸检测和血清IgM抗体检测阴性证明,请先在小程序中完成基本信息填报,进行提交操作后,将两份阴性证明发到我馆指定邮箱(pcrtest.aut@gmail.com)以供复核。

  (二)外国公民申办健康状况声明书

  外国公民在获得核酸检测和血清IgM抗体检测阴性证明后,将有效护照资料页、检测阴性证明、申请人已签字的健康状况声明书(附件2)扫描件以及您的航班行程,发送至我馆指定邮箱(pcrtest.aut@gmail.com)。工作人员审核通过后,将盖章的健康状况声明书扫描发还申请人,由申请人自行打印随身携带。请在健康状况声明书有效期内乘机,并在乘机时配合航空公司查验。

  中国驻奥地利使馆高度重视维护赴华乘客的权益,将一如既往,及时复核提交的申报材料,严格按照规定审发带“HS”标识的绿色健康码和健康状况声明书(含周末及节假日),全力保障赴华乘客顺利出行。

  四、温馨提示

  中国驻奥地利使馆在此特别提醒广大赴华乘客:

  (一)请拟搭乘航班赴华人员认真阅读本通知并遵照执行。如您无法按要求获得核酸检测和血清IgM抗体检测结果均为阴性的证明,乘机前未能持有带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书,说明您暂不符合乘机条件,需重新合理安排或调整行程,请您理解配合。

  (二)从奥地利出发,搭乘直飞航班赴华的乘客请注意,奥地利目前共有两班赴华航班,分别为每周五直飞上海的奥航OS75和每周六直飞北京的国航CA842。根据最新规定,直飞北京航班仅允许奥地利公民以及在奥中国公民乘坐。如您乘坐国航,除双阴性证明外,请一并上传您在奥地利的有效居留证件。我馆人员将严格把关,如不符合此项条件,即使凭有效的核酸检测证明和血清IgM抗体检测阴性证明,也不予发放带“HS”标识的绿色健康码或者健康状况声明书。

  (三)从奥地利出发,经第三国中转赴华的乘客请注意,①请谨慎选择中转乘机赴华路线,提前认真了解我驻该中转国实行凭新冠病毒核酸检测及血清IgM抗体检测双阴性证明规定的起始时间、指定或认可的检测机构名单以及申领办法;②请密切关注该中转国的入境规定以及中转地涉及核酸和血清IgM抗体检测的有关要求。如中转机场不具备核酸检测和血清IgM抗体检测的能力,请提前办妥赴该中转国的签证,以便入境后做第二次检测。

  (四)从第三国出发,经奥地利中转赴华的乘客需注意,目前,维也纳机场中转区内不具备核酸检测和血清IgM抗体检测的能力。尽量避免经奥中转。非申根国家乘客如来奥中转,请务必提前办妥入境签证,避免在奥地利无法入境,无法检测,无法中转,造成长时间滞留,加剧感染风险。

  (五)请赴华航班乘客务必如实填报个人信息,提供真实有效的核酸检测及血清IgM抗体检测阴性证明。如发现故意隐瞒病情、提供虚假信息、伪造篡改阴性证明等情况,将依法严肃追究有关人员法律责任。

  (六)带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书仅供登机用,不能作为入境凭证。建议赴华乘客携带核酸检测及血清IgM抗体检测阴性证明以备查。

  (七)鉴于奥地利新冠疫情近期明显反弹,使馆强烈建议赴华乘客在完成检测后,严格遵守中国和奥地利各项防疫法律法规,做好行前防护,尽量避免非必要出行,不参加群体性聚集活动,不去人员密集场所聚会聚餐,避免交叉感染。如确需外出,应佩戴口罩,掩遮口鼻,与他人保持距离,回家后及时洗手消毒。如有身体不适,应及时就医,根据身体情况调整赴华行程安排。

  (八)如您在奥地利未能顺利搭乘直航或中转赴华航班,造成滞留等后果,请及时拨打使馆领事保护电话。

  外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:0086-10-12308 0086-10-59913991

  中国驻奥地利使馆领事保护电话:0043-68120192638

  中国驻奥地利使馆领侨处咨询邮箱:lingshibuaut@gmail.com

  核酸检测与血清抗体检测专用邮箱:pcrtest.aut@gmail.com

【编辑:曾小威】